WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
葡京备用官网
当前位置:首页 > 葡京备用官网

葡京备用官网:把法律条文翻译成人民群众和举报人都能理解的语言

时间:2021/7/26 14:43:47   作者:   来源:   阅读:0   评论:0
内容摘要:“基层立法的接触点主要是收集群众的原始意见。”虹桥街道办公室主任郭凯表示,为了使立法提案既有基础又有专业性,他们建立了“一体两翼”的工作架构。即以基层群众信息人才为“一体”,以咨询单位和专业人才库为“两翼”补充。截至目前,联络点共有信息联络官310人,咨询单位10家,专家人才库10家。在实际操作过程中,立法联络点根据各...

“基层立法的接触点主要是收集群众的原始意见。”虹桥街道办公室主任郭凯表示,为了使立法提案既有基础又有专业性,他们建立了“一体两翼”的工作架构。即以基层群众信息人才为“一体”,以咨询单位和专业人才库为“两翼”补充。截至目前,联络点共有信息联络官310人,咨询单位10家,专家人才库10家。

在实际操作过程中,立法联络点根据各法律草案的特点,制定不同的方案,选择合适的信息代表参与,合理确定征求意见对象的范围,并尽量覆盖不同的群体和不同的行业,并努力收集典型的意见样本。

上海康明律师事务所主任吴新辉是首批联络点线人,也是专业人才库的一员。除了收集建议,她还成为了一名法律评论员。吴新辉说,在征集著作权法修改意见时,一些举报人对部分条款中将“公民”改为“自然人”表示不理解。这时,吴新辉需要耐心地解释一下公民与自然人概念的区别。在上述法律规定中,自然人是相对于法人的,应当强调自然人的自然属性。因此,将表达方式改为自然人更为现实。

“把法律条文翻译成人民群众和举报人都能理解的语言,让大家更好地了解法律,了解法律,更好地提出立法意见和建议。”吴辉说。

习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上强调,要坚持以人民为中心的发展思想,全面发展人民民主。

“社区意见直上人民大会堂”,这是虹桥街道居民对基层立法联络点作用的直观体验,也是中国特色社会主义民主政治的生动实践。6年来,这条根植、监测、集思广益的“立法直通车”,共听取法律草案55件,提出建议1001件.


相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (葡京备用官网)
闽ICP备16021272号-1